Wersja polska

VI Europejskiego Tygodnia Sportu dla Wszystkich – XX Sportowego Turnieju Miast i Gmin 2014, objętego honorowym patronatem przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Bronisława Komorowskiego. Zwycięzcą w grupie V (tj. samorządów liczących od 40.000 do...

Wraz zakończeniem roku szkolnego zakończył się projekt Gimnazjum nr 6 w Suwałkach – Szkoła na „6” współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.W okresie realizacji projektu od 01.08.2013r. do 30.06.2014r., któreg...

Zapraszamy dzieci i młodzież w wieku 6-16 lat do udziału w wakacyjnych zajęciach nauki i doskonalenia pływania. Spotkania, które poprowadzą doświadczeni instruktorzy, odbędą się w lipcu i sierpniu: I grupa w terminie 07.07 – 11.07.2014, II grupa: 21....

Suwalska Rada Działalności Pożytku Publicznego skonsultowała propozycje priorytetowych zadań publicznych do realizacji we współpracy Miasta Suwałk z organizacjami pozarządowymi w roku 2015.  Wkrótce odbędą się konsultacje programu z organizacjami poz...

W piątek, 4 lipca, w Galerii Patio Suwalskiego Ośrodka Kultury odbył się wernisaż wystawy malarstwa Jana Murawskiego. W otwarciu wystawy wziął udział sam autor wraz z żoną a także Czesław Renkiewicz, Prezydent Suwałk, który wręczył Marianowi Murawski...

8 a 9 lipca w Suwałkach, na parkingu obok marketu Kaufland przy ulicy Wierusza–Kowalskiego, w specjalnie przystosowanym busie „Ciśnienie na życie” będzie można bezpłatnie zmierzyć ciśnienie krwi oraz zbadać wiek serca. Na wszystkich chętnych w godzin...

W każdy piątek na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Suwałkach będzie prezentowany spis najważniejszych wydarzeń, które zostały przygotowane na zbliżający się weekend dla mieszkańców Suwałk oraz turystów odwiedzających nasze miasto. Zapraszamy ...

Suwalscy modelarze najlepsi w Polsce. Drużyna OSiR-u Suwałki zdobyła pierwsze miejsce i tytuł drużynowego mistrza Polski podczas zakończonych w Gliwicach Mistrzostw Polski Modeli Swobodnie Latających OPEN Małych Form w klasie F1G. Sekcję Modelarstwa...

Prezentujemy podsumowanie najważniejszych wydarzeń, które miały miejsce w Suwałkach, w minionym czasie (27.06-03.07.2014r.). W materiale można obejrzeć: - 12 tysięcy uczniów zakończyło rok szkolny - więcej informacji TUTAJ, - Otwarcie muzycznego Lata...

Suwalski Ośrodek Kultury i Sztuki zaprasza na wernisaż wystawy malarstwa Mariana Murawskiego w piątek, 4.lipca, godz. 17.00. Galeria Patio SOK, ul. Papieża Jana Pawła II 5. Wstęp wolny. Wystawa czynna do 17 sierpnia 2014 roku.Marian Murawski urodził ...