Wersja polska

W sobotę na kortach tenisowych przy ul. Wojska Polskiego 17 odbył się II turniej deblowy Grand Prix w Tenisie Ziemnym o Puchar Prezydenta Miasta Suwałk. Wystartowało w nim 26 zawodników z Suwałki, Sejn, Augustowa, Olecka, Bakałarzewa, Ełku i Białysto...

Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów wraz z zespołem Ocean życia zapraszają na Dancing 60-latka pod gwiazdami, na Placu im. Marii Konopnickiej w Suwałkach, w czwartek 25 sierpnia 2016 r. o godzinie 17.00.   W programie przewidziano: ...

Zakończyły się letnie rozgrywki Grand Prix Siatkówki Plażowej o Puchar Prezydenta Miasta Suwałk. Trzeci i ostatni turniej rozegrany został nad Zalewem Arkadia w pięknych, słonecznych warunkach. W ostatnim turnieju udział wzięło sześć par męskich oraz...

Zakończył się etap przyjmowania wniosków do głosowania w ramach Suwalskiego Budżetu Obywatelskiego na 2017 rok, których wpłynęło 27. Teraz rozpocznie się ich ocena. Ostateczną listę wniosków, które w głosowaniu będą walczyć o realizację poznamy 26 wr...

W poniedziałek (22 sierpnia) zakończyła się budowa kolumbarium na suwalskim cmentarzu komunalnym przy ul. M. Reja. Kolumbarium posiada 180 nisz na urny z prochami skremowanych zmarłych. Nisze umieszczone są w trzech poziomach. Całość została obłożona...

Na pożegnanie lata zapraszamy na koncert "Muzycznego Lata Radia 5", który odbędzie się 26 sierpnia o godz. 18.00 na Stadionie miejskim w Suwałkach. Wystąpią: SOUND’n’GRACE Gospel Choir oraz Beciaki, Fri Stejdż Bend i AGE.     SOUND’n’GRAC...

Suwalski Stadion Lekkoatletyczny dostał się do grona inwestycji, które są nominowane w konkursie Top Inwestycje Komunalne Polski Wschodniej 2016. Zachęcamy wszystkich do głosowania na nasz obiekt! Głosować można TUTAJ. W tym roku na obiekcie odbyły s...

Nasza 20-letnia „Majka” - oszczepniczka z Lekkoatletycznego Uczniowskiego Klubu Sportowego  „Hańcza”  w Suwałkach - Maria Magdalena Andrejczyk otarła się o olimpijski medal w swoim debiucie. W Rio de Janeiro, na najważniejszej imprezie w karierze każ...

W każdy piątek na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Suwałkach będzie prezentowany spis najważniejszych wydarzeń, które zostały przygotowane na zbliżający się weekend dla mieszkańców Suwałk oraz turystów odwiedzających nasze miasto. Zapraszamy ...

Aż o 17 574 115 zł zmniejszyło się w tym roku zadłużenie Miasta Suwałki. To dane wynikające z „Informacji z wykonania Budżetu Miasta za I półrocze 2016 roku”. Na koniec czerwca br. zadłużenie miasta wyniosło 125 875 348  zł. Kwota ta stanowi 34,95% p...