Aktualności

Nagroda dla Zespołu Szkół nr 4

W dniu 29 maja 2015 jury konkursu European Language Label /europejski certyfikat jakości w edukacji językowej/ wybrało laureatów XIV edycji. Wśród nagrodzonych 11 instytucji znalazł się projekt pod nazwą Bajka „Niezwykła moc”  realizowany przez Zespół Szkół nr 4, Gimnazjum nr 2 w Suwałkach.

Projekt polegał na napisaniu bajki, która rozgrywa się we Francji, a w szczególności w Grande-Synthe. Wersja końcowa obejmuje tekst w języku polskim z ilustracjami oraz tekst w języku francuskim ze zdjęciami.

W maju 2014 r. koordynator projektu z Francji, Bakhta Messaudi z Lycée Noordover z Grande- Synthe wraz ze swoją uczennicą, gościły w Suwałkach, spotkały się z uczestnikami polskiego projektu, by omówić sposób powstawania bajek. Następnie, uczennica I klasy Gimnazjum nr 2 wraz z nauczycielem języka francuskiego, Danutą Pomian, wyjechały na 4 dni do Grande-Synthe, gdzie poznawały miasto, robiły zdjęcia przydatne do projektu, spotkały się ze wszystkimi uczestnikami projektu francuskiego. W maju 2015 r. grupa francuska gościła w Suwałkach. Zostały przedstawione bajki polska i francuska (w wersji scenicznej oraz książkowej) przed zaproszoną publicznością ze szkół podstawowych w Suwałkach. W listopadzie 2015 r. przewidziana jest rewizyta w Grande-Synthe i odczytanie bajek.

Projekt finansowany przez Merostwo Grande- Synthe i Urząd Miasta Suwałki miał na celu przybliżenie kultury, zwyczajów i tradycji francuskich, a przede wszystkim przypomnienie uczniom naszego miasta, że współpracujemy z miastem partnerskim Grande-Synthe już od lat siedemdziesiątych.

Uczniowie Zespołu Szkół nr 4, a zwłaszcza Gimnazjum nr 2 w Suwałkach mieli okazję uczestniczyć w innych niż dotychczas proponowanych zajęciach pozalekcyjnych, stworzyć własne dzieło, poznać uczniów z innego kraju, znaleźć motywację do nauki języków obcych, poznać kulturę partnerskiego miasta we Francji.

03
Czerwiec